SIGNATUUR foto: Paula Johas Brazilië, 2008 Antonio wordt 88 en staat heel vroeg op om in de keuken de culinaire voorbereidingen te treffen voor het familiefeest. Als hij in de loop van de jaren íéts heeft geleerd is het wel dat families de moeilijkste gerechten zijn om te bereiden. Er zijn bovendien geen vaste recepten voor, elke familie moet ‘à la mode de la maison’ gemaakt worden, en daar is een getalenteerde kok voor nodig. Francisco José Alonso Vellozo Azevedo (1951, Rio de Janeiro), kortweg Francisco Azevedo, was diplomaat, dichter, dramaturg en hij schreef scenario’s voor 250 fi lm- en tv-producties. Nu heeft hij zijn eerste schreden gezet op het pad van romancier. Tijdens zijn voorbereidingen denkt Antonio terug aan zijn eigen familiegeschiedenis – die in 1908 in Portugal begon –, met name aan tante Palma, die zich de woede van haar broer op de hals haalde door de gestrooide huwelijksrijst te verzamelen en cadeau te doen. Goedkoop en vies, vond hij het. De rijst blijkt later bijzondere eigenschappen te bezitten, althans volgens tante Palma, die Antonio vele magische verhalen vertelde toen hij nog een jongetje was. Voor alle fans van Isabel Allende ‘Het boek zit vol humor en levenslessen, spreekwoorden en gezegden die het verhaal van de rijst extra smaak geven. De intelligente humor geeft het verhaal lucht.’ – Rascunho ‘Een roman met een nostalgische sfeer die aan Machado de Assis doet denken, maar vol kleurrijke beelden.’ – Jornal do Brasil Vooruitleesboekje Per pakket 10 ex. Auteur Francisco Azevedo Titel Familie is het moeilijkste gerecht Oorspronkelijke titel O arroz de Palma Vertaling Kitty Pouwels Omslagontwerp Wil Immink Design Gebonden, 14 x 21,5 cm Ca. 260 pag. / NUR 302 / € 19,95 Maart 2014 / 978 90 5672 474 0 9 789056 724740 82 ‘Het lijkt wel een glas dat overstroomt – met gevoelens, verhalen, levenslessen, kinderen, kleinkinderen en te vereffenen rekeningen.’ – O Globo Verkocht aan 8 landen Pagina 83

Pagina 85

Heeft u een verenigingsblad, virtualpaper of digitale presentaties? Gebruik Online Touch: presentatie digitaliseren.

AP|AWB Voorjaarsaanbieding 2014 Lees publicatie 2Home


You need flash player to view this online publication